Scientists have named the condition under which coffee and tea can lead to cancer